# This file is auto generated and contains a perl hash of
# your language variables for the 'default' template set.
# Last updated: Sat Mar 13 20:51:22 2004
{
'ADMIN_DB_ADDED' => '%s was added successfully',
'ADMIN_DB_ADD_ERROR' => 'Cannot add %s: %s',
'ADMIN_DB_COLUMN_INVALID' => 'You must enter a column name which starts prof_',
'ADMIN_DB_DELETED' => '%s was deleted successfully.',
'ADMIN_DB_ILLEGALVAL' => 'Column %s can not contain the value \'%s\'',
'ADMIN_DB_INDEX_ERROR' => 'Error: %s',
'ADMIN_DB_INVALID' => 'Cannot load %s. Reason: %s',
'ADMIN_DB_MOD_INVALID' => 'Invalid input',
'ADMIN_DB_MOD_NOTFOUND' => '%s does not exist',
'ADMIN_DB_MOD_NOTPER' => 'You do not have permission to access %s',
'ADMIN_DB_NOTNULL' => 'The column \'%s\' must not be left blank',
'ADMIN_DB_UNIQUE' => 'The column \'%s\' must be unique, and already has an entry \'%s\'',
'ADMIN_DB_UNIQUE_ERROR' => 'Error: %s',
'ADMIN_DB_UPDATED' => '%s was updated successfully.',
'ADMIN_EMAIL_VERIFIED' => 'User %s email address has been verified',
'ADMIN_EXPORTED' => 'Users information were exported to %s successfully.',
'ADMIN_EXPORT_ERROR' => 'Please select fields to export!',
'ADMIN_EXPORT_INVALID_FILE' => 'Please enter the file name!',
'ADMIN_FILE_ERROR' => 'Invalid data',
'ADMIN_FILE_INVALID' => 'Invalid input',
'ADMIN_FILE_SAVED' => 'File %s saved.',
'ADMIN_GLOBAL_SAVED' => 'Changes saved successfully.',
'ADMIN_ILLEGALSUB' => 'The \'%s\' subcategory is not acceptable for the \'%s\' category.',
'ADMIN_ILLEGAL_BAD_CAT' => 'The \'%s\' category is not an acceptable choice. Please choose another.',
'ADMIN_ILLEGAL_BAD_SUB_CAT' => 'The \'%s\' subcategory is not an acceptable choice. Please choose another.',
'ADMIN_INVALID_PASSWORD' => 'Invalid password!',
'ADMIN_INVALID_SQL' => 'Please enter your query!',
'ADMIN_INVALID_USERNAME' => 'Username must be at least 3 characters long and consist of only letters and numbers.',
'ADMIN_ISNOT_TEXT' => 'It is not a text file!',
'ADMIN_LANG_SAVED' => 'Changes saved successfully.',
'ADMIN_NEVER_LOGIN' => 'Never Logged In',
'ADMIN_ONLINE_RESULTS' => '%s users are currently online.',
'ADMIN_SETUP_INVALID_NEWPWD' => 'Invalid new password',
'ADMIN_SETUP_INVALID_OLDPWD' => 'Invalid old password!',
'ADMIN_SETUP_INVALID_PWD' => 'All inputs are required!',
'ADMIN_SETUP_INVALID_SMTP' => 'You can not specify both an SMTP server and a path to sendmail!',
'ADMIN_SETUP_INVALID_URL' => 'These paths and URLs are required!',
'ADMIN_SETUP_PWD_UPDATED' => 'Password was updated.',
'ADMIN_SETUP_SQL_INVALID' => 'Invalid action: %s',
'ADMIN_SETUP_UPDATED' => 'All options have been updated successfully!',
'ADMIN_SQL_RESULTS' => 'Your query returned %s rows.',
'ADMIN_SQL_SAVED' => 'Your query results were saved to %s successfully.',
'ADMIN_TAB_COL_FILE_ERR' => 'The %s is not writeable.',
'ADMIN_TAB_COL_FILE_IN' => 'You must specify the save location in the \'File Save Location\' text-box. One per line',
'ADMIN_TAB_COL_FILE_TYPE' => 'You must specify the column type is CHAR or VARCHAR when you use FILE object.',
'ADMIN_TAB_COL_NAME' => 'Column names can only be letters, numbers and underscore \\\'_\\\'. They can not contain spaces or other characters.',
'ADMIN_TAB_COL_NOTNULL' => 'Column %s is used with UNIQUE or INDEX but is not defined as NOT NULL.',
'ADMIN_TAB_COL_SIZE' => 'Max length of CHAR fields is 255 characters.',
'ADMIN_TAB_COL_TAKEN' => 'Column %s already exists, please choose another name.',
'ADMIN_TAB_COL_VALUES' => 'You must specify the enum values in the \'Column Values\' text area. One per line.',
'ADMIN_TPL_DELETED' => 'Custom template \'%s\' has been deleted successfully.',
'ADMIN_TPL_DELETE_FAILED' => 'Unable to delete custom template \'%s\': %s',
'ADMIN_TPL_RESTORED' => 'System template \'%s\' restored successfully.',
'ADMIN_TPL_RESTORE_FAILED' => 'Unable to restore system template \'%s\': %s',
'ADMIN_UNABLE_CREATE_FILE' => 'Unable to create new files in directory %s. Please set permissions properly and save again.',
'ADMIN_UNABLE_OPEN_DIR' => 'Unable to open directory: %s (%s)',
'ADMIN_UNABLE_OPEN_FILE' => 'Unable to open file: %s (%s)',
'ADMIN_UNABLE_OVERWRITE' => 'Unable to overwrite file: %s (permission denied). Please set permissions properly and save again.',
'ADMIN_USERNAME_TAKEN' => '%s user is already exist!',
'ADMIN_USER_ADDED' => '%s was added!',
'ADMIN_USER_DELETED' => '%s user(s) was deleted successfully!',
'ADMIN_USER_MODIFIED' => '%s was updated!',
'ADMIN_USER_MOD_INVALID' => '%s user not found!',
'ADMIN_USER_RESULTS' => 'You have %s users',
'ADMIN_USER_SRC_INVALID' => 'You must specify the search term!',
'ADMIN_USER_SRC_RESULTS' => '%s customer(s) listed.',
'BANNED_DIRTY' => 'Inclut un mot interdit: %s',
'BANNED_HTML' => 'Inclut une tag html qui n\\\'est plus autorisé\': %s',
'DELETE_SUCCESS' => '%s Dossiers supprimés\'.',
'FAQ_A' => 'Réponse',
'FAQ_ACCT' => 'Help Desk Account Required',
'FAQ_ADDED' => 'Foire Aux Questions ajouté',
'FAQ_ADDKEYS' => 'Mots de passe supplémentaires',
'FAQ_EVERYONE' => 'Chacun',
'FAQ_FAQ' => 'Foire Aux Questions',
'FAQ_NO_RESULT' => 'No faqs are available.',
'FAQ_Q' => 'Question',
'FAQ_RANK' => 'Rang',
'FAQ_SHORT' => 'Short',
'FAQ_SUCCESS' => 'The following information was successfully added',
'FAQ_TECH' => 'Techniciens Seulement',
'FAQ_VIEW' => 'Autorisations de visualisation',
'FILESIZE_BYTES' => 'B',
'FILESIZE_KILOBYTES' => 'KB',
'FILESIZE_MEGABYTES' => 'MB',
'FUNC_NOT_AVAIL' => 'This function is currently not available on this kind of database.',
'HD_ADDCALL' => 'Créer un nouveau%s',
'HD_ADDSUC' => '%s suivante a été ajouté avec succès dans la ',
'HD_ALLOW' => 'Allow customer to see this',
'HD_CALLCLOSED' => 'Ce %s est clôturé',
'HD_CHECKALL' => 'Check All',
'HD_CLICK' => 'Cliquer ici',
'HD_CLICKABOVE' => 'Cliquer sur les liens ci-dessus pour afficher les détails statistiques de ces',
'HD_CLOSECALL' => 'Clôturer ce',
'HD_COOKIES' => 'Don\'t use cookies',
'HD_COPYFAQ' => 'Copy this to FAQ database',
'HD_EMAILTHIS' => 'Email this to',
'HD_EMERGFLAG' => 'Le client estime qu\'il y a urgence',
'HD_EMERGLEFT' => 'You have %s emergency submissions remaining. You can order more emergency submissions by clicking on this link.',
'HD_EMERGOUT' => 'It appears that you have run out of emergency submissions. You can order more emergency submissions by clicking on this link.',
'HD_EXPORT' => 'Exporter les résultats',
'HD_FEEL' => 'If you feel that you are receiving this message in error, you can email us directly',
'HD_FIRST' => 'First time users can',
'HD_FORGOT' => 'Vous avez oublié votre mot de passe?',
'HD_INTNEWS' => 'This will be shown to all of your staff. Customers will not see this. HTML code is allowed',
'HD_INTNEWS2' => 'To submit news to your customers, use the',
'HD_ISEMERG' => 'This is an emergency',
'HD_LASTCUST' => 'Last Time Customer Contacted',
'HD_LASTTECH' => 'Last Time Technician Contacted',
'HD_MODIFY_ALL' => 'Allow customer to modify other customer\'s %s',
'HD_MODSUCC' => 'The %s was successfully updated',
'HD_NEWSEDITOR' => 'This will be shown to all customers before they log in and before they submit a new call. HTML code is allowed.',
'HD_NEWSEDITOR2' => 'If you would like to send a message to your staff, use the',
'HD_NOTSEEN' => 'invisibles pour le client',
'HD_NO_RESULT' => 'Your search did not match any records',
'HD_PREVIOUS' => 'Afficher le(s) précédent(s) %s',
'HD_PROFUP' => 'Your profile has been successfully updated',
'HD_REMEMBER' => 'Remember Login',
'HD_SIGNUP' => 'sign up here',
'HD_SOON' => 'Nous règlerons ce problème le plus tôt possible.
Vous pouvez vous reconnecter à tout moment pour vérifier l\\\'état d\\\'avancement.
We will also notify you via email when the %s is complete.',
'HD_SUBMITLEFT' => 'You have %s help desk submissions remaining. You can order more submissions by clicking on this link.',
'HD_SUBMITOUT' => 'It appears that you have run out of help desk submissions. You can order more submissions by clicking on this link.',
'HD_SUBMITREMAIN' => 'submissions remaining',
'HD_THANKS' => 'Thank you for using the',
'HD_TOTALOF' => 'Il y a un total de',
'HD_TOTALTIME' => 'Total Time worked so far',
'HD_VIEWINFO' => 'Afficher l\\\'information sur ce client',
'HD_VIEW_ALL' => 'Allow customer to view other customer\'s %s',
'HD_WELCOME' => 'Welcome to the %s
Existing users may log in below',
'LOGIN_DISABLED' => 'Your account has been disabled.',
'LOGIN_EMAIL_NOTVALIDATED' => 'Your email address has not yet been validated. We\'ve sent another verification email. If you do not receive it, please contact the site administrator.',
'LOGIN_FIRST' => 'Bienvenue ! Il semble que c\\\'est la première fois que vous utilisez le $html_title',
'LOGIN_INVALID_USERPASS' => 'Session d\\\'utilisateur incorrecte ou expirée',
'LOSTPW_ENTER_EMAIL' => 'Afin de recevoir un nouveau mot de passe par mail, veuiller introduire votre nom d\\\'utilisateur ou votre adresse électronique ci-dessous',
'LOSTPW_ERROR' => 'We are unable to find your account, please double check the information.',
'LOSTPW_SENT' => 'Mot de passe vous a été envoyée',
'MODIFY_ILLEGALID' => 'invalide identification',
'MODIFY_PERMISSION' => 'Unable to modify the record, check your permissions again.',
'MODIFY_SUCCESS' => 'L\\\'enregistrement suivant a été modifié avec succès',
'PROFILE_CONFIRM_PASS' => 'Original password does not match your password.',
'SIGNUP_CONFIRM_EMAIL' => 'Email addresses do not match',
'SIGNUP_CONFIRM_OTHER' => '%s does not match',
'SIGNUP_CONFIRM_PASS' => 'Passwords do not match',
'SIGNUP_EMAIL_INUSE' => 'Email address \'%s\' is already in use by another account',
'SIGNUP_EMAIL_INVALID' => 'Email address \'%s\' does not look like a valid email address',
'SIGNUP_EMAIL_RESTRICTED' => 'Email address \'%s\' is not allowed, please use a different email address.',
'SIGNUP_ILLEGALVAL' => '%s can not contain the value \'%s\'',
'SIGNUP_NOTNULL' => '%s Ne peut rester vide.',
'SIGNUP_SIGNUP' => 'Sign Up',
'SIGNUP_UNIQUE' => '%s must be unique, and already has an entry \'%s\'.',
'SIGNUP_USERNAME_INVALID' => 'Username must be at least 3 characters long and consist of only letters and numbers.',
'SIGNUP_USERNAME_RESTRICTED' => 'The username \'%s\' is not allowed.',
'SIGNUP_USERNAME_TAKEN' => 'Username has already been taken.',
'USER_PERMISSION' => 'Unable to access this function, check your permissions again.',
'VERIFY_CODE' => 'Invalid email validation code.',
'VIEW_ILLEGALID' => 'Inpossible de trouver l with ID: \'%s\'.',
'WORD_A' => 'a',
'WORD_ADD' => 'Ajouter',
'WORD_ADDLIMIT' => 'Adding Limitations',
'WORD_ADDRESS' => 'Adresse',
'WORD_ADMIN' => 'Administration',
'WORD_ALL' => 'Tous',
'WORD_AND' => 'Et',
'WORD_ASSIGN' => 'Assign',
'WORD_ATTACH' => 'Attach File',
'WORD_AVG' => 'En moyenne',
'WORD_BETWEEN' => 'Between dates',
'WORD_BUSINESS' => 'Téléphone professionnel',
'WORD_BY' => 'Nar',
'WORD_BYTES' => 'bytes',
'WORD_CATEGORY' => 'Catégorie',
'WORD_CELL' => 'Téléphone mobile',
'WORD_CITY' => 'Ville',
'WORD_CLOSE' => 'Clôturer',
'WORD_CLOSED' => 'Clôturée',
'WORD_COMPANY' => 'Company',
'WORD_CONFIRM' => 'Confirm',
'WORD_CONTAINS' => 'Contains',
'WORD_CORR' => 'Correspondence',
'WORD_COUNTRY' => 'Pays',
'WORD_CURRENT' => 'Current',
'WORD_CUSTOMER' => 'Client',
'WORD_CUSTOMERS' => 'Clients',
'WORD_CUS_SPEC' => 'Customer Specific',
'WORD_DATE' => 'Date',
'WORD_DAYS' => 'Jours',
'WORD_DELETE' => 'Supprimer',
'WORD_DESCRIPT' => 'Description',
'WORD_DNCONTAIN' => 'Does not contain',
'WORD_DURATION' => 'Durée de traitement',
'WORD_EDITOR' => 'Editor',
'WORD_EMAIL' => 'Email',
'WORD_EMAILADD' => 'Email Address',
'WORD_EMERG' => 'Urgence',
'WORD_END' => 'End',
'WORD_EQ' => 'Equals',
'WORD_EXACT' => 'Exact Match',
'WORD_EXTRA' => 'Extra Info',
'WORD_EXURL' => 'Exemple d\\\'URL',
'WORD_FAX' => 'Télécopieur',
'WORD_FILEATT' => 'File Attachment',
'WORD_FILETYPE' => 'File Type',
'WORD_FIRSTNAME' => 'Prénom',
'WORD_FROM' => 'from',
'WORD_GT' => 'Greater than',
'WORD_HD' => 'Espace client',
'WORD_HISTORY' => 'Historique',
'WORD_HOME' => 'Débu',
'WORD_HOURS' => 'Heures',
'WORD_ICQ' => 'ICQ',
'WORD_ID' => 'Identification',
'WORD_IFAPP' => 'Si applicable',
'WORD_INDEXED' => 'Indexed',
'WORD_INFO' => 'Information',
'WORD_INFORMATION' => 'Information',
'WORD_INTERNAL' => 'Internes',
'WORD_KEYWORD' => 'Keyword',
'WORD_LASTNAME' => 'Nom de famille',
'WORD_LIST' => 'List',
'WORD_LOG' => 'Fermer la session',
'WORD_LT' => 'Less than',
'WORD_MA' => 'Respecte au moins..',
'WORD_MH' => 'Maximum Hits',
'WORD_MINE' => 'Mine',
'WORD_MINUTES' => 'Minutes',
'WORD_MODIFY' => 'Modifier',
'WORD_MONTHS' => 'Mois',
'WORD_MY' => 'My',
'WORD_NAME' => 'Name',
'WORD_NE' => 'Not Equal to',
'WORD_NEW' => 'Nouveau',
'WORD_NEWS' => 'Informations',
'WORD_NORMALLY' => 'Normally',
'WORD_NOTES' => 'Notes',
'WORD_OPEN' => 'En cours',
'WORD_ORIGIN' => 'Original',
'WORD_PAGER' => 'Sémaphone',
'WORD_PAGES' => 'Pages',
'WORD_PASSWD' => 'Mot de passe',
'WORD_PER' => 'Per',
'WORD_PERMISSIONS' => 'Autorisations',
'WORD_PHONE' => 'Téléphone',
'WORD_PREVIOUS' => 'Précédent',
'WORD_PRIORITY' => 'Priorité',
'WORD_PROFILE' => 'Update Profile',
'WORD_PROFUP' => 'Profile Updated',
'WORD_QUEUE' => 'Queue',
'WORD_RANGE' => 'Range',
'WORD_REF' => 'Numéro de référence',
'WORD_REFERRER' => 'Referrer',
'WORD_REMAINEMERG' => 'Soumissions en urgence restantes',
'WORD_REMAINING' => 'Remaining Help Desk submissions',
'WORD_REOPEN' => 'Reopen',
'WORD_REPLY' => 'Reply',
'WORD_REPORTS' => 'Reports',
'WORD_SB' => 'Trier par',
'WORD_SEARCH' => 'Rechercher',
'WORD_SECONDS' => 'Secondes',
'WORD_SERVICED' => 'Traité par',
'WORD_SIZE' => 'Size',
'WORD_STAFF_SPEC' => 'Staff Specific',
'WORD_START' => 'Début',
'WORD_STATE' => 'État',
'WORD_STATUS' => 'Statut',
'WORD_SUBCAT' => 'Sub Category',
'WORD_SUBJECT' => 'Sujet',
'WORD_SUBMIT' => 'Submit',
'WORD_SUPERVISOR' => 'Supervisor',
'WORD_TECHNICIAN' => 'Technicien',
'FAQ_FROM' => 'Redirected From ID',
'FAQ_POINTER' => 'Point to ID',
'WORD_PREFS' => 'Preferences',
'WORD_PREF_ALPHA' => 'Alphabet Quick Search',
'WORD_SUBCATS' => 'Sub Categories',
'WORD_TECHNOTIFY' => 'Technician Category Email Notifications',
'WORD_TECHNOTIFYSUB' => 'Technician Subcategory Email Notifications',
'WORD_TECHOPT' => 'Technician Options',
'WORD_TECHS' => 'Technicians',
'WORD_TIME' => 'Heure',
'WORD_TIPS' => 'Tips',
'WORD_TIPS2' => 'Use * to match everything in a field
Use > or < at the beginning to do range searches',
'WORD_TOPFAQ' => 'Top FAQ\'s',
'WORD_TOTALS' => 'Totals',
'WORD_TYPE' => 'Type of',
'WORD_UNASSIGNED' => 'Unassigned',
'WORD_UNIVERSAL' => 'Universal',
'WORD_USER' => 'Utilisateur',
'WORD_USERNAME' => 'Username',
'WORD_USING' => 'Using',
'WORD_VIEW' => 'Afficher',
'WORD_VIEWLIMIT' => 'Viewing Limitations',
'WORD_WEB' => 'Web Site',
'WORD_WHERE' => 'Where',
'WORD_WORKED' => 'Worked',
'WORD_YEARS' => 'Années',
'WORD_YOUR' => 'Your',
'WORD_ZIP' => 'Zip Code'
};
# vim:syn=perl:ts=4:noet